domingo, marzo 25, 2012

Adiós a un gran escritor


"Sostiene Pereira di averlo conosciuto in un giorno d´estate. Una magnifica giornata d´estate, soleggiata e ventilata, e Lisboa sfavillaba...." Así comienza "Sostiene Pereira"  de AntonioTabucchi, escritor italiano enamorado de Portugal que acaba de fallecer ¡Qué buenos momentos pasé leyendo este libro sobre la toma de conciencia de un viejo periodista infeliz y solitario en la Lisboa salazarista de 1938! Recuerdo que leí ensimismado casi la totalidad de la versión original italiana, no en la cafetería A Brasileira que aparece tanto en la portada de la edición original como en la versión castellana, sino en otro café emblemático de Portugal: O Majestic, joya del Art Nouveau tardío.

No hay comentarios: